『不屈の民』　紹介　不屈の民ー「アジェンデとともに」― エル　プエブロ　ウニド　ハマス　セラ　ベンシド

12月７日に「不屈の民」の紹介しました

https://kenu2015.hatenablog.com/entry/2016/12/07/144056

。

以下に解説と曲を紹介します。

疑問：こんな引用で、著作権とか法的には大丈夫かな？？？？（ブログ初心者）

不屈の民　解説

http://www.weblio.jp/wkpja/content/%E4%B8%8D%E5%B1%88%E3%81%AE%E6%B0%91_%E4%B8%8D%E5%B1%88%E3%81%AE%E6%B0%91%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81

この曲は第一に人民連合政府の歌として作曲され、サルバドール・アジェンデを支持する労働者階級の大衆運動の魂を反映している。この曲はセルヒオ・オルテガとキラパジュンによって作曲され、演奏された直後から、多くの音楽グループによって訳され、録音されている。しかしながら、特に1973年のチリ・クーデターの後、インティ・イリマニによってこの歌は国際的に有名になった。

その後、この歌は直接チリ・クーデターやラテンアメリカとは繋がりがなくとも、世界の様々な抵抗運動で用いられた。歌詞は多くの言語に翻案、翻訳されている。

では、歌をお聞きください。

まずは解説をお聞きください。

https://www.youtube.com/watch?v=qXJ3bqpuDvM

次に下で

https://hodge02.hatenablog.com/entry/20121128/p1

「元の”¡El pueblo unido, jamás será vencido!”は、こんな曲である。」のところで聴いてください

以下は聴くことができません。

https://www.youtube.com/watch?v=XUpTEHztzus